-
2006-05-16
你怎么知道用户怎么想?
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://bicespring.blogbus.com/logs/2478888.html
XX公司的设计师A和设计师B在办公室里就一个网站界面的用户体验争论起来。
A:“你看,通过应用Ajax技术减少等待,这就是用户的想法啊~”
B:“呵,你又不是用户,你怎么知道用户会这么想呢?”
A:“呵,照你这么说,你又不是我,你又怎么知道我不知道用户会这么想呢?”
B:“是啊,我不是你,所以我本来就不知道你知道用户会怎么想;你本来不是用户,所以你完全不知道用户会怎么想,不是嘛。”
A:“哎,请让我顺着你最初说的那个话来论断好不?你说你怎么知道我知道用户会这么想,不正说明了你是已经知道了我知道用户会这么想才问我的嘛,而我在做设计的时候就知道用户会这么想了。”…………
——本文改编自《庄子·秋水》,如有雷同,纯属巧合。
随机文章:
为什么我们一定要横穿马路? 2006-06-24谷歌:如果重新设计? 2007-03-06交互设计:不是什么和是什么 2007-01-24说明书 2007-01-23换个模板 2007-01-22
收藏到:Del.icio.us


评论
但不同的是虽然我有一定量的用户调研以及例证~~却仍然说服不了~~
最后只好妥协~~~
【原文】
庄子与惠子游于濠梁之上。
庄子曰:“儵鱼出游从容,是鱼之乐也?”
惠子曰:“子非鱼,焉知鱼之乐也?”
庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”
惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣。”
庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。”
【译文】
庄子和惠子一道在濠水的桥上游玩。
庄子说:“攸鱼出来舒服的游动,这是鱼儿的快乐啊.”
惠子说:“你不是鱼,又怎么知道鱼儿快不快乐呢?”
庄子说:“你不是我,你又怎么知道我不知道鱼儿快乐呢?”
惠子说:“我不是你,所以我本来就不知道你知道鱼儿快乐;你本来不是鱼,所以你完全不知道鱼儿快乐。”
庄子说:“请让我顺着你最初说的那个话来论断,你说你怎么知道鱼快乐,是已经知道我知道鱼快乐才问我;而我在濠水桥上就知道鱼快乐了。”
【解释】
http://philosophyol.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=57&replyid=11486&id=8653&page=1&skin=0&Star=3